



برای مشاهده هزینه ترجمه رسمی و نمونه ترجمهها کلیک کنید. همچنین: ترجمه رسمی انگلیسی، ترجمه رسمی فرانسه.
| زبان | کمینه زمان فوری | شرایط |
|---|---|---|
| انگلیسی | همانروز* | مدارک استاندارد + تحویل قبل از ۱۲ ظهر + ظرفیت آزاد |
| اسپانیایی | ۱ روز کاری | — |
| آلمانی | ۱–۲ روز کاری | بسته به حجم |
| فرانسوی | ۱ روز کاری | — |
| عربی / ترکی | ۱ روز کاری | — |
* «همانروز» برای برخی مدارک شناسایی/گواهیهای ساده و در صورت آزاد بودن ظرفیت امکانپذیر است—حتماً قبل از مراجعه هماهنگ کنید.
پذیرش حضوری در سعادتآباد و دریافت آنلاین از سراسر تهران. امکان ارسال پیک در همانروز.
برای برخی مدارک استاندارد، همانروز تحویل میدهیم؛ سایر زبانها معمولاً ۱ تا ۲ روز کاری.
بله؛ دریافت مدارک از طریق واتساپ/ایمیل و ارسال چاپی با پیک/پست به سراسر ایران انجام میشود.
بر اساس تعرفه رسمی + ضریب فوری (بهدلیل اولویتبندی و زمانبندی). تعرفهها را در صفحه هزینه ترجمه رسمی ببینید.
آخرین بهروزرسانی: امروز

برای آشنایی با جزئیات کامل هزینه ترجمه رسمی و مشاهده نمونه ترجمههای رسمی کافی است روی لینکهای بالا کلیک کنید. در این صفحات میتوانید نرخ ترجمه، شرایط و نمونه کارهای تایید شده را بررسی کنید.
همچنین توصیه میکنیم برای آشنایی بیشتر با خدمات ما، مقالات جامع ترجمه رسمی انگلیسی و ترجمه رسمی فرانسه را مطالعه کنید. این مطالب به شما دید کاملی نسبت به فرآیند، مزایا و کاربردهای هر زبان خواهند داد.

📘 مطالعه نکات مهم درباره ترجمه رسمی فوری
در دنیای امروز که مرزها کمرنگتر شده و ارتباطات بینالمللی بیش از پیش اهمیت یافته است، نیاز به ترجمه رسمی فوری مدارک به یک ضرورت انکارناپذیر تبدیل شده است. خواه برای مهاجرت تحصیلی یا کاری، ثبت شرکت در خارج از کشور، یا ارائه اسناد حقوقی و پزشکی به مراجع بینالمللی، سرعت و دقت در ترجمه رسمی از اهمیت ویژهای برخوردار است. دارالترجمه علامه با درک عمیق این نیاز، خدمات ترجمه رسمی فوری را با بالاترین کیفیت و کوتاهترین زمان ممکن ارائه میدهد تا شما بتوانید بدون دغدغه و اتلاف وقت، به اهداف خود دست یابید.
در بسیاری از موقعیتها، زمان یک فاکتور حیاتی است. درخواستهای ویزا با مهلتهای سختگیرانه، فرصتهای شغلی بینالمللی که منتظر نمیمانند، یا موارد اورژانسی پزشکی و حقوقی، همگی نیازمند ترجمه رسمی فوری هستند. عدم ارائه به موقع مدارک ترجمه شده میتواند منجر به از دست رفتن فرصتهای ارزشمند یا بروز مشکلات جدی شود. از این رو، انتخاب یک دارالترجمه معتبر که توانایی ارائه خدمات سریع و دقیق را داشته باشد، اهمیت بالایی دارد.
| نوع کاربرد | نمونه مدارک |
|---|---|
| پذیرش دانشگاهی و ویزای تحصیلی | دانشنامه، ریزنمرات، توصیهنامه |
| مهاجرت کاری و اقامت | گواهی شغلی، بیمه، سوء پیشینه |
| ویزای توریستی و تجاری | گواهی بانکی، سند مالکیت، فیش حقوقی |
| ثبت شرکت و سرمایهگذاری خارجی | اساسنامه، صورتجلسات، مدارک مدیران |
| موارد حقوقی و قضایی | وکالتنامه، حکم دادگاه، قراردادها |
| مدارک پزشکی | گواهی پزشکی، سوابق درمانی، نسخه دارو |
دارالترجمه رسمی علامه با سالها تجربه درخشان در زمینه ترجمه رسمی، یکی از پیشروترین مراکز ترجمه فوری در ایران است. تیم متخصص ما شامل مترجمان رسمی قوهقضائیه با تسلط کامل به زبانهای مختلف و آشنایی با مقررات بینالمللی است.
فرآیند انجام ترجمه فوری در دارالترجمه علامه ساده و سریع است:
آیا تمامی مدارک قابلیت ترجمه فوری دارند؟
بله، اغلب مدارک تحصیلی، شغلی، حقوقی و شناسایی قابلیت ترجمه فوری دارند. در موارد خاص، کارشناسان دارالترجمه علامه شما را راهنمایی خواهند کرد.
هزینه ترجمه فوری چقدر است؟
هزینهها طبق نرخنامه رسمی قوهقضائیه و بر اساس نوع مدرک و خدمات فوری محاسبه میشوند. برای اطلاع دقیق میتوانید مدارک خود را ارسال نمایید.
مدت دریافت تاییدات دادگستری و امور خارجه چقدر است؟
در حالت فوری، این مرحله نیز در کوتاهترین زمان ممکن توسط دارالترجمه علامه انجام میشود.
آیا کیفیت ترجمه فوری مانند ترجمه عادی است؟
بله، کیفیت فدای سرعت نمیشود؛ هر ترجمه تحت کنترل کیفی دقیق انجام میگردد.
آیا ارائه اصل مدارک الزامی است؟
بله، برای اخذ تاییدات نهایی، اصل مدارک الزامی است اما برای برآورد اولیه میتوان تصاویر ارسال کرد.
در عصری که سرعت حرف اول را میزند، دسترسی به خدمات ترجمه رسمی فوری مدارک اهمیت بالایی دارد. دارالترجمه علامه با ترکیب سرعت، دقت و اعتبار، همراه مطمئن شما در مسیر بینالمللی است. با انتخاب دارالترجمه علامه، از فرصتهای پیشرو بدون نگرانی بهرهمند شوید.
برای ثبت سفارش و مشاوره رایگان:
☎️ تلفن ثابت: 021-22146253 | 021-22382303
💬 واتساپ: 09301217548
دارالترجمه رسمی علامه با تیمی از مترجمان رسمی، خدمات ترجمه رسمی فوری را با کیفیت تضمینی و تاییدات کامل دادگستری و وزارت امور خارجه ارائه میدهد. همین حالا سفارش خود را ثبت کنید و مدارک خود را در کوتاهترین زمان تحویل بگیرید.
📞 تماس: 021-22146253 💬 واتساپ: 09301217548
لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است.